Tangled Carved by Heart を翻訳して
- Home
- /
- 作品紹介
- /
- Disney Traditions
- /
- ディズニートラディション:Tangled Carved by Heart
ディズニートラディション:Tangled Carved by Heartってどんな作品?
2017年エネスコ社から発売された素朴で暖かい作風が人気の「JIM SHORE」氏がデザインするディズニートラディション-シリーズ『Tangled Carved by Heart:心に刻まれた』が発売されました。「Carved by Heart」シリーズは、リアルに再現された切り株が特徴的で大変人気のあるシリーズです。ディズニーアニメーション映画『塔の上のラプンツェル』に登場するラプンツェル、フリンライダー、マキシムスがデザインされた豪華な置物です。
JIM SHORE人気のシリーズ!
「Disney Traditions」人気の作品「Carved by Heart Series」から『塔の上のラプンツェル』が登場。切り株をベースにした作品、まさに一本の木から切り出した木彫り調の置物をイメージさせてくれるデザインとなってます。
作品サイズも大きいので迫力のある存在感です。背面も丁寧に造形・着色されてます。
各キャラクターの造形・色付けも良くできてます。衣装や髪など生地の折り目、しわの部分も陰影を付けリアルに仕上げられてます。
肝心な作品の仕上がりに付いては、サンプル画像を100点とすれば、実際に入荷するものは、約90点ぐらいでしょうか。当然サンプル画像は綺麗に仕上げてあるのが当たり前なので、実際の物は少し劣ります。
指定されている色以外の所への塗料の付着(色とび)や、色付けが甘い個体がございます。しかしながら、大きくはみ出したりしてる訳ではないので、許容できる範囲内のものが多いです。
「色付け評価: (4.5 / 5)」
特に目を引くのが、切り株の再現度。実に良くできてますね、この仕上がりにより作品に一体感が出て、まさに木から彫刻した一体物の作品!
「完成度: (4.8 / 5)」
「JIM SHORE作品は印象派?」でも述べておりますが、製作及び着色は「JIM SHORE」氏が行っているわけではありません。「JIM SHORE」氏はあくまでもデザインだけで、実際の製作は工場でおこなっております。”一点物”の作品ではなく、あくまでも”量産品”ということをご承知おきください。(※ 一点物とは:現物のそれ以外に同じものがない品。 量産体制で製造したものではなく、同じものが存在しない商品。)
作品サイズは?
作品サイズは「W14×H21.6×D16.5cm」となります。(※比較画像はあくまでも目安としてお考え下さい。)
その他の取り扱い上の注意点は?
箱出し・移動時 | キャラクターや細い部分など持たれますと折れたり、接着部分の剥落等起きる場合がございます。 |
設置場所 | 製品はレジン(樹脂)で出来ている為、耐候性はありません。また上塗りの塗料など色褪せが起きる可能性もございますので、なるべく日の当たらない場所に設置するようお願いします。 |
お手入れ | お手入れの際は、ハンディモップ等で軽くホコリを取る、または軽く水拭きするようお勧めします。シンナーやアルコール等を使ってお手入れされますと塗料が剥がれますので決して使用しないようお願いします。 |
こちらの作品もお勧め!
ディズニーアニメーション 塔の上のラプンツェルとは?
あらすじ
「塔の上のラプンツェル」(原題:Tangled)は、ディズニーによる2010年のアニメーション映画で、兄弟グリム童話「ラプンツェル」を基にしています。
物語は、美しい王国の王女ラプンツェルの誕生から始まります。魔法の金色の髪を持つ彼女は、幼い時に魔女ゴーテルによって誘拐され、塔の中に閉じ込められます。ゴーテルはラプンツェルの髪の毛から若さと美しさを吸い取り、ラプンツェルの髪を長く保つために彼女を塔に閉じ込めます。
ラプンツェルは塔の中で孤独な生活を送り、世界を知ることへの強い願望を抱きます。ある日、泥棒のフリン・ライダーが彼女の塔に隠れて入り込み、彼女と出会います。ラプンツェルは彼を人々の世界に連れ出す代わりに、彼が彼女の夢である「空に浮かぶランタン」を見る手助けをするように彼に求めます。彼らは共に冒険し、ラプンツェルは外の世界に魅了されていきます。一方、ゴーテルは彼女たちの行動に気づき、彼女を追いかけます。
物語は、ラプンツェルの真実の出自、フリンの過去、そして二人の愛の成長と共に進行し、最終的には家族の重要性と真実の愛が強調されます。「塔の上のラプンツェル」は、ユーモア、冒険、音楽、そして感動的な瞬間が詰まったディズニーアニメーションの傑作です。
スポンサーリンク
Amazon.co.jp
商品パッケージについて
ディズニートラディションの商品パッケージは全体的に「キズ・凹み・破れ」があるものが多いです。最近は少し改善されつつありますが、依然として凹みやキズは付いております。
当店では極力、輸入元への返品・交換をお願いしておりますが、軽微な「キズ・凹み・破れ」に関しては交換不可とされておりますので、その点は何卒ご理解の程宜しくお願い致します。
商品パッケージは輸入品なので、日本製品みたいな綺麗な物を期待しないでください。残念ですが、キズや凹み破れ等が当たり前のようにございます。キズや凹み破れ等が許容できる範囲内のものに関しては通常品としております。
当店では、キズや凹み破れ等が当店が判断する許容範囲を超えるものに関しては、お詫びとして「ディズニー雑貨」をお付けしております。
※許容範囲とは、あくまでも当店が定めるレベルのものとします。
※正規代理店でも軽微な「キズや凹み破れ」関しては不良品とは認められておりません。
この作品の作家さんは?
JIM SHORE
「JIM SHORE」氏はアメリカ・サウスカロライナ州の民族芸術や伝統的なキルトを愛する芸術家の両親の息子として育ちました。また熟練のキルト職人の祖母の影響により、独自のデザインを構築し、画家、彫刻家として数多くの作品を発表してきました。2001年にはエネスコと提携し「JIM SHORE」氏オリジナルの「Heartwood Creek」を始めとした作品を制作、著名な業界団体から数々の賞を受賞しています。
ディズニートラディションの制作方法は?
材質は?
エネスコ製品で使用されている主な材質はレジンと呼ばれる物になります。(レジンとは、ポリエステル樹脂と石粉(粉末の炭酸カルシウム)を混ぜて固めたもので、ポリストーン、ストーンレジンとも呼ばれる物、アクセサリーや工作などで使われるレジン(UVレジン)とは異なります。)
一体成型ではない?
作品はパーツによっては接着剤により取り付けられている部分があります。主には腕や顔、その他細かなパーツとなります。
主な着色方法など
ディズニートラディション作品の場合、型取りした作品に一体一体、筆による手塗りで着色しております。顔などの一部分はエアブラシ等を利用して仕上げている作品となっております。
あわせて読みたい
作品の発売日や生産地はどこ?
基本情報
メーカー | enesco |
ブランド | Disney Traditions |
商品名 | Tangled Carved by Heart |
発売日 | 2017年 |
サイズ | W14×H21.6×D16.5cm |
素材 | レジン(ポリレジン・炭酸カルシウム等) |
生産地 | 中国 |
商品番号 | 4059736 |
希望小売価格 | 19,800円 ※希望小売価格は原産国の人件費、原材料費、輸送費等の影響により変更となる可能性があります。 |
対象年齢 | 15歳以上 |
備考 | 国内正規品 |
不具合や破損はあるの?
不具合発生事例
現在まで不具合は発生しておりません。
製品評価してみました
総合評価
クオリティ | (4.7 / 5) | |
※「着色の甘さ」、「サンプル画像との相違」「接着・取り付けの精度」など、作品全体の完成度を入荷する個体ごと総合的に評価しております。 | ||
人気 | (4.5 / 5)※予約数・販売数などを参考に評価しております。 | |
※予約数・販売数などを参考に評価しております。 | ||
総合評価 | (4.9 / 5) | |
未評価 |
キャラクターが複数登場するデザイン的に複雑なゆえに、多少の色付けの甘さ等ございますが、どれも許容できる範囲内です。多少の色付けの甘さもそれを上回る程のデザインの素晴らしさ置物としての高級感があります。
こちらから購入できます。
購入はこちら
会員割引あり |
予約品および在庫品は全品10% OFF |
取り寄せ品は5% OFF(※取り寄せ品には送料が販売価格に含まれております。) |
プレゼントあり!(※一定の条件を満たした注文分にはディズニー雑貨プレゼント!) |
この記事を書いた人